kaehler metric - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„kahl“: Adjektiv

kahl

[kaːl]Adjektiv | adjective adj <kahler; kahlst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bald bald, leafless, bare bare, bald, barren, bleak bare, naked bare, bleak, stark empty plain bald, bare, featherless, glabrous, callow

bald
kahl Kopf etc

kahl Kopf etc

exemples

er ist ganz kahl

he is completely bald, he is as bald as a coot

er ist ganz kahl
kahl geschoren (oder | orod rasiert) Kopf

shaven

kahl geschoren (oder | orod rasiert) Kopf
kahl scheren Kopf

to shave

kahl scheren Kopf
jemanden kahl scheren

to shave sb’s head

jemanden kahl scheren
kahl werden

to go bald

kahl werden

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

bald
kahl ohne Laub

leafless
kahl ohne Laub

bare
kahl ohne Laub

kahl ohne Laub

exemples

kahl fressen

to strip

kahl fressen
die Bäume sind alle kahl gefressen

the trees have all been stripped of their leaves (oder | orod defoliate[d])

die Bäume sind alle kahl gefressen

bare
kahl Berge, Landschaft etc

bald
kahl Berge, Landschaft etc

barren
kahl Berge, Landschaft etc

bleak
kahl Berge, Landschaft etc

kahl Berge, Landschaft etc

bare
kahl Felsen etc

naked
kahl Felsen etc

kahl Felsen etc

bare
kahl Raum, Wand etc

bleak
kahl Raum, Wand etc

stark
kahl Raum, Wand etc

kahl Raum, Wand etc

exemples

nackt und kahl

utterly bare and bleak

nackt und kahl

empty
kahl leer

kahl leer

plain
kahl schmucklos

kahl schmucklos

bald
kahl Zoologie | zoologyZOOL

bare
kahl Zoologie | zoologyZOOL

glabrous
kahl Zoologie | zoologyZOOL

kahl Zoologie | zoologyZOOL
featherless
kahl Zoologie | zoologyZOOL ohne Federn

callow
kahl Zoologie | zoologyZOOL ohne Federn

kahl Zoologie | zoologyZOOL ohne Federn

„metric“: adjective

metric

[ˈmetrik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

metrisch, das Meter betreffend metrisch, Maß Gewicht betreffend metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen, rhythmisch periodisch

metrisch, das Meter (als Einheit des Dezimalsystems) betreffend
metric

metric
metric ton → voir „ton“

metric ton → voir „ton“

exemples

metric system

Dezimalsystem

metric system

metrisch, Maßand | und u. Gewicht betreffend
metric relating to measurement

metric relating to measurement

exemples

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

Maßanalyse

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen
metric metrical

metric metrical
rhythmisch, periodisch
metric rhythmic

metric rhythmic

„metric“: plural noun

metric

[ˈmetrik]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Metrik, Verslehre Rhythmik, Taktlehre, Periodik

Metrikfeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

Verslehrefeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

metric als sg konstruiert

Rhythmikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Taktlehrefeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Periodikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

metric musical term | MusikMUS

„Turmkraut“: Neutrum

Turmkraut

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tower cress

tower cress
Turmkraut Botanik | botanyBOT Gattg Turritis

Turmkraut Botanik | botanyBOT Gattg Turritis

exemples

Kahles Turmkraut T. glabra

tower mustard

Kahles Turmkraut T. glabra

„metrically“: adverb

metrically

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

metrisch

exemples

metric also | aucha. zu

metrisch

metric also | aucha. zu

„metricate“: transitive verb

metricate

[-keit]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auf das metrische System umstellen

auf das metrische System umstellen
metricate

metricate

„metricate“: intransitive verb

metricate

[-keit]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

das metrische System einführen sich auf das metrische System umstellen

das metrische System einführen, (sich) auf das metrische System umstellen
metricate

metricate

„metrical“: adjective

metrical

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen, rhythmisch periodisch

metrical → voir „metric“

metrical → voir „metric“

metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen
metrical relating to metre in poetry

metrical relating to metre in poetry
rhythmisch, periodisch
metrical rhythmic

metrical rhythmic

„Schildblume“: Femininum

Schildblume

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aspidistra

exemples

Glatte (oder | orod Kahle) Schildblume Botanik | botanyBOT Gattg Chelone, besonders C. glabra

shellflower, turtlehead

Glatte (oder | orod Kahle) Schildblume Botanik | botanyBOT Gattg Chelone, besonders C. glabra
Glatte (oder | orod Kahle) Schildblume Botanik | botanyBOT

snakehead, balmony, salt-rheum weed amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Glatte (oder | orod Kahle) Schildblume Botanik | botanyBOT

aspidistra
Schildblume Botanik | botanyBOT Aspidistra eliator

Schildblume Botanik | botanyBOT Aspidistra eliator

„hundredweight“: noun

hundredweight

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zentner

Zentnermasculine | Maskulinum m
hundredweight etwa

hundredweight etwa

exemples

also | aucha. short hundredweight amer.

100 lbs. = 45,36 kg

also | aucha. short hundredweight amer.
also | aucha. long hundredweight brit.

112 lbs. = 50,80 kg

also | aucha. long hundredweight brit.
metric hundredweight genauer

Zentner (= 50 kg)

metric hundredweight genauer

„centner“: noun

centner

[ˈsentnə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zentner Doppelzentner

Zentnermasculine | Maskulinum m (in verschiedenen europ. Ländern)
centner 50kg

centner 50kg

exemples

metric centner, double centner

Doppelzentner

metric centner, double centner

Doppelzentnermasculine | Maskulinum m
centner rare | seltenselten (100 kg)

centner rare | seltenselten (100 kg)

„Hülse“: Femininum

Hülse

[ˈhʏlzə]Femininum | feminine f <Hülse; Hülsen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hull, pod, cod, legumen, husk sleeve, bushing, quill, adaptor, thimble case socket cap shell, cartridge case, case paper sleeve

hull
Hülse Botanik | botanyBOT häutige Schale mancher Früchte

husk
Hülse Botanik | botanyBOT häutige Schale mancher Früchte

Hülse Botanik | botanyBOT häutige Schale mancher Früchte
pod, cod, legume(n)
Hülse Botanik | botanyBOT an beiden Seiten aufspringende Schote

Hülse Botanik | botanyBOT an beiden Seiten aufspringende Schote

exemples

noch in der Hülse

unhusked

noch in der Hülse
Hülsen tragend

leguminous

Hülsen tragend

exemples

Gemeine Hülse Botanik | botanyBOT Ilex aquifolium

(common) holly

Gemeine Hülse Botanik | botanyBOT Ilex aquifolium
Kahle Hülse Botanik | botanyBOT I. glabra

inkberry

Kahle Hülse Botanik | botanyBOT I. glabra

sleeve, bush(ing)
Hülse Technik | engineeringTECH

Hülse Technik | engineeringTECH
quill
Hülse Technik | engineeringTECH einer Frässpindel

Hülse Technik | engineeringTECH einer Frässpindel
adaptor
Hülse Technik | engineeringTECH Einsatzhülse

Hülse Technik | engineeringTECH Einsatzhülse
thimble
Hülse Technik | engineeringTECH einer Schraublehre

Hülse Technik | engineeringTECH einer Schraublehre

case
Hülse Etui

Hülse Etui

socket
Hülse Steckhülse

Hülse Steckhülse

cap
Hülse eines Füllfederhalters etc

Hülse eines Füllfederhalters etc

shell
Hülse Militär, militärisch | military termMIL Geschosshülse

case
Hülse Militär, militärisch | military termMIL Geschosshülse

Hülse Militär, militärisch | military termMIL Geschosshülse
cartridge case
Hülse Militär, militärisch | military termMIL Patronenhülse

Hülse Militär, militärisch | military termMIL Patronenhülse

paper sleeve
Hülse BUCHDRUCK beim Buchbinden

Hülse BUCHDRUCK beim Buchbinden

Traduction Allemand-Anglais de "kaehler metric"